Slumが10日間のまつり「山水人2025」に出演

＜滋賀県朽木生杉＞にて、8月9日からはじまる10日間のまつり「山水人2025」にSlumが出演致します。
Slumの出演日は8/19土曜日となります。

Slum will be performing at the 10-day festival “YAMAUTO 2025” starting on August 9th in Kutsuki Ikusugi, Shiga Prefecture.
Slum will be performing on Saturday, August 19th.

今年も＜滋賀県朽木生杉＞にて、8月9日からはじまる10日間のまつり山水人2025の開催が決定しました。
山水人はおだやかな川が流れる美しい自然の中で過ごす奇跡のような時間。ハレとケの時間をともに過ごすことで生まれる村。ひとりのまつりではなく、みんなでつくるまつりです。

各地から集まるアーティストたちが出演する週末、女神の日、電気のない日、村づくりの日…そして15日の終戦記念日に行う盆踊り。18日には熊野の立石光正氏をお呼びし、皆の願いを書いた護摩木を燃やす護摩焚を行います。

戦後80年となる今年。World Peace Gathering in Japonesiaとして各地で祈りを紡ぎましょう。

This year, the 10-day festival “YAMAUTO 2025” will be held in Kutsuki Ikusugi, Shiga Prefecture, starting on August 9.
YAMAUTO is a miraculous time spent in the beautiful natural surroundings of a peaceful flowing river. It is a village created by sharing both festive and everyday moments. It is not a festival for one person, but a festival created by everyone.

Over the weekend, artists from across the country will perform, followed by Goddess Day, No Electricity Day, Village-Building Day… and on the 15th, the Bon Odori dance will be held on the anniversary of the end of the war. On the 18th, we will invite Mr. Mitsumasa Tachii of Kumano to perform a Goma burning ceremony, where we will burn Goma sticks inscribed with everyone’s wishes.

This year marks the 80th anniversary of the end of the war. Let us weave prayers together across the nation as part of the World Peace Gathering in Japonesia.